Cresce la spesa dei turisti stranieri in Italia

 

Secondo le ultime rilevazioni della Banca d’Italia, la bilancia turistica dei pagamenti ha rilevato, per il mese di novembre, un saldo netto positivo di 335 milioni di euro a fronte del risultato di 278 milioni di euro conseguito nello stesso mese dell’anno precedente (+20,5%). La spesa dei viaggiatori stranieri in Italia, pari a 1.709 milioni di euro, è cresciuta del 2,8%, mentre la spesa dei nostri connazionali all’estero è tornata a registrare un lieve decremento dello 0,7%, fermandosi a quota 1.374 milioni di euro, rispetto al mese di novembre del 2010. Supera i 10 miliardi di euro l’avanzo della bilancia turistica dei pagamenti per l’intero periodo gennaio - novembre 2011, superando del 16,1% il dato dell’anno precedente, grazie ad un incremento del 6,1% della spesa degli stranieri in Italia (29.499 milioni di euro). La spesa degli italiani all’estero, pari a 19 milioni 400 mila euro circa, cresce dell’1,6% rispetto allo stesso periodo del 2010. Per quanto riguarda la clientela straniera, ad un aumento in termini di spesa è corrisposto anche un incremento sia nel numero dei viaggiatori, (72.172 mila, +3,5% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente) che dei pernottamenti (315.468 mila, +6,1% in confronto ai 297.387 mila del 2010). Per l’intero periodo gli stranieri hanno speso quasi 18 miliardi di euro a fronte dei 16 milioni 171 mila euro dello scorso anno. Il monte spesa di 5.999 milioni di euro dedicato ai viaggi d’affari è invece rimasto stabile rispetto allo stesso periodo del 2010. Germania, Stati Uniti e Francia sono i principali mercati d’origine della domanda turistica straniera per spesa. Continua a diminuire la spesa dei viaggiatori provenienti da Spagna e Austria, mentre cresce quella degli inglesi, svizzeri e olandesi. Andamento positivo anche per i mercati BRIC. Per quanto riguarda la clientela italiana in viaggio all’estero, l’incremento della spesa registrato nel periodo gennaio – novembre 2011 non è seguito da una crescita né nel numero dei viaggiatori, in calo del 4,2%, né nel numero dei pernottamenti ridotti del 3,3% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. In riferimento alle motivazioni di viaggio, se gli italiani hanno speso di meno per le vacanze fuori dai confini nazionali, è cresciuto, invece, di quasi il 5% il monte spesa dei nostri connazionali che si sono recati all’estero per motivi di lavoro. Francia, Stati Uniti Spagna si confermano come principali mercati esteri di destinazione della domanda italiana.

(Fonte: Banca d'Italia)

TripAdvisor: le Autorità lo condannano, gli utenti lo amano

Ci sono voluti ben 4 mesi all’ASA (Advertising Standard Authority) per confermare – e non mi sarei aspettato un esito diverso da questo -  che TripAdvisor non può e non deve continuare a sostenere che le sue recensioni sono “honest, real and trusted” (oneste, reali e affidabili), dal momento che non è verificata l’autenticità dell’esperienza dello scrivente. Già qualche mese fa il sito si era mosso per cambiare il proprio slogan (Get the truth and go) per non incorrere in sanzioni. Oggi TripAdvisor è a tutti gli effetti solo “Il Portale di viaggi più grande del mondo”… ma cosa cambierà questo a livello concreto nel mondo delle recensioni?

La questione ha scatenato molte reazioni, per la prima volta anche sulla stampa italiana, che ha parlato un po’ dovunque sul web.

Le Autorità inglesi confermano che non si può parlare di affidabilità

Era il settembre 2011 quando l’azienda inglese Kwikchex aveva denunciato all’ASA (Advertising Standards Authority), l’Autorità Pubblicitaria della Gran Bretagna, il sito di recensioni turistiche, sostenendo che questo non può insignirsi di un’affidabilità che non può garantire. Dopo lunghe indagini, le Autorità hanno confermato le accuse, dal momento che TripAdvisor non è in grado di verificare l’autenticità delle recensioni, come conferma la Federalberghi: “L’Asa ha rilevato che le recensioni possono essere pubblicate su TripAdvisor senza nessuna forma di verifica e che false recensioni vengono pubblicate senza essere riconosciute”. D’altronde si sa, su TripAdvisor si possono incontrare recensioni di alberghi che si autocelebrano o che infangano il nome dei competitor, quelle di clienti arrabbiati per non aver ottenuto sconti o upgrade o recensioni di chi ha scambiato un hotel per un altro con lo stesso nome.

Insomma, ingannare il sistema è semplice, nonostante TripAdvisor continui a difendere il proprio processo di verifica.

Le recensioni diffamatorie sotto inchiesta anche in Germania e in Italia

Non c’è solo l’Inghilterra a muoversi concretamente contro le recensioni diffamatorie o ingannevoli. In Germania l’organizzazione indipendente per i prodotti ei servizi Stiftung Warentest ha appurato che non c’è sistema infallibile: sulla maggior parte dei siti di recensioni e siti di prenotazioni, è possibile riuscire a scrivere recensioni ingannevoli senza che subiscano censura. Ma a quanto parre anche la Federalberghi si sta muovendo, tanto che ha presentato al Governo “un pacchetto di proposte perché volte ad assicurare che il diritto di esercitare la libertà di manifestazione del pensiero garantito dalla nostra Costituzione non si trasformi nella licenza di offendere e vilipendere senza doverne rispondere.”

TripAdvisor non si mostra impaurito e punta sui suoi sostenitori

TripAdvisor dal canto suo, attacca l’ASA affermando che la decisione non è aderente alla realtà delle cose e che nessun sito sarebbe in grado di garantire il 100% della veridicità delle proprie recensioni: “La sentenza ASA sorvola il senso comune, e non tiene conto dei milioni di persone reali che utilizzano e si fidano di siti di recensioni  come il nostro tutti i giorni.
Riteniamo che la sentenza non sia realistica riguardo alle aspettative rivolte ad un sito come il nostro. L’ASA ha accolto le denunce sulla base del fatto che non siamo in grado di fornire il 100% di certezza che  ogni singola recensione sul sito sia stata scritta da un viaggiatore reale. Nessun sistema, con sistemi di verifica e non, è in grado di farlo ” (Tnooz). Riguardo alo slogan da modificare, nessun problema: TripAdvisor era già intervenuta alcuni mesi fa già modificando il proprio payoff in diversi Paesi. Continua invece a difendere senza remore il proprio algoritmo di controllo, facendo appello ai suoi sempre crescenti sostenitori. In un comunicato ha dichiarato: “Abbiamo fiducia sul fatto che i 50 milioni di utenti che visitano il sito ogni mese si fidino delle recensioni, perché è questo il motivo che li spinge a tornare sempre più numerosi per pianificare il viaggio perfetto.”

Kaufer, fondatore del sito, tende a minimizzare, contando sulla fedeltà di un’ampia schiera di contributor: “Sulle centinaia, a volte anche migliaia, di opinioni spesso quelle non affidabili non sono che una o due e non riescono a emergere rispetto alla maggior parte dei contenuti“- ha affermato – “Chiediamo a chi fa recensioni su un luogo se le recensioni precedenti si erano rivelate accurate: ebbene il 98% risponde affermativamente, segno che la maggior parte delle recensioni è aderente alla realtà“.

Che TripAdvisor si senta forte della sua posizione, dopo l’indipendenza ottenuta recentemente da Expedia, lo rivelano proprio le parole del fondatore, che non si dimostra impaurito nemmeno dalle mire espansionistiche di Google in ambito travel: “Anche se Google assolda un migliaio di ingegneri per costruire una piattaforma concorrente a Tripadvisor – e non ha questo team – comunque non avrebbe il patrimonio di commenti e opinioni che noi abbiamo raccolto in oltre dieci anni“.

Gli albergatori lo criticano, gli utenti l’adorano

Di fatto Kaufer ha ragione: se gli albergatoti sempre più inviperiti non perdono occasione per criticare e accusare TripAdvisor, la gente continua a utilizzare il sito e a contribuirvi attivamente, sostenendo che si tratta di uno strumento di grande utilità.

(Fonte: Booking Blog)